아티스트 | 歌手:인피니트  INFINITE

 

노래|歌詞:With

 

앨범 | 收錄專輯:INFINITIZE

 

발매일 | 發行日:2012.5.15

 

 

 

 

  

내가 먼저 말했어야 했는데
我應該先說出口的
 
이제야 너와 마주 앉아
但現在才和你面對面坐著
 
우리들 끼리만 나누는 이야기
聊著我們之間的話題
 
이제서야 준비한 나 밉지 
討厭至今才準備好的自己
 

난 못잊겠어 내 이름을 첨 부르던 그 입술을 
我無法忘記 第一次呼喊我名字的那嘴唇
 
반짝이며 나만 보던 눈 
只望著我 那閃亮的眼睛
 
내가 더 잘 할게
我會做得更好

내가 더 말할게
我會說得更多
 
내가 너를 더 사랑할게 
我會更加的愛你
 

함께 걸어왔고
一起走過來了
 
같이 울었었지
也一起流過淚
 
잊지 못할 건
無法忘懷的 

너 뿐일 것 같아 
好像只有你了
 
I will never be alone with you 
 
 

넌 기억하니 많은 게 어색했던 우리 첫 만남 
你記得嗎 我們第一次相見 尷尬的那天
 
이젠 네가 없인 어색해 
現在沒有了你 卻也不自然
 
오랜 습관처럼 
就好像很久的習慣般
 
너부터 찾는 나
先尋找妳的我 
 
그리고 늘 거기 있는 너
還有 總是在那裡的妳 
 

함께 걸어왔고
一起走過來了
 
같이 울었었지
也一起流過淚 
 
잊지 못할 건
無法忘懷的
 
너뿐일 것 같아 (just you)
好像只有你了 
 
 
가끔 나 약해질 때도
偶爾我變得脆弱的時候
 
너를 찾아 와도
若回頭找了你
 
아무런 말 없이 날 이해해 줄래
什麼都別說 請理解我就好
 
 

좋은 날이 오고
好的日子總會來
 
힘든 날이 와도
辛苦的日子也有
 
떠오를 사람
回想起的那人
 
너뿐일 것 같아
好像只有你了 


생각해 본 적이 있어
曾經想過
 
먼 내일에
在很久的未來
 
여전히 함께 있을 너와 날
仍舊在一起的你和我 
 
 
생각해 본 적이 있어 
曾經想過
 
먼 내일에 
在很久的未來
 
여전히 함께 있을 너와 날
仍舊在一起的你和我
 
 

***如需轉載請註明出處아이스윗♥(http://icesweet28.pixnet.net/blog)***

 

arrow
arrow
    文章標籤
    INFINITE 韓中 歌詞 With
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ice♥ 的頭像
    ice♥

    愛絲貳捌♥

    ice♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()